The Turkish Times

Kapaktan duyurdu?umuz üzere, The Turkish Times gazetesi olarak radikal bir kararla haftal?k periyotlarda bas?l? gazete yay?nc?l???ndan internet gazetecili?ine geçme karar? alm?? bulunuyoruz. Her ?eyden önce belirtmeliyim ki, bu karar benim önerdi?im ve gazetede çal??an arkada?lar?m?n mutab?k kald??? bir durumun sonucu. Gazeteyi kuran ve bugüne kadar gelir-gi-der dengesindeki açığa rağmen sırtlayan sahipleri Fırat Mayii ve Mahir Kılıç'ın kişisel tercihleri bu yönde değildi. İkisi de toplumumuzun önemli bir bölümünün tanıdığı iş adamları ve alanlannda başanlı oldukları ticari faaliyetlerini sürdürüyorlar. İş yaşamlannın küçük bir bölümünü oluşturan The Turkish Times gazetesinin basılı yayın for-maünda devam etmesini istediklerini de açıkça belirttiler. Onlara aktardığım ve internet gazeteciliğine geçmek kararını almaya motive eden faktörleri sizlerle de paylaşmak isterim.

İlk olarak Londra'daki Türkçe basının içinde bulunduğu durumu anlamak için bir kaç bilgi notu aktarmama izin verin. İngiltere'de yaklaşık 26 yıllık mazisi bulunan Türkçe gazetelerin sayısı bugün T ye ulaşmış durumda. Hürriyet gazetesini saymazsanız bu gazetelerin haftalık ortalama sirkülasyonları 10 bin dolayında. Yine ortalama 48 sayfa yayınlanan bu gazetelerin önemli bir bölümü, Türkiye ve Kıbnslı göçmenlerin yoğun olarak yaşadığı Kuzey Londra'da dağıtılıyor. Onlarca market ve işyerine dağıtılan gazetelerin haberleri, konsolosluk gibi resmi kuruluşlann yanısıra dernek ve çeşitli organizasyonlann etkinlik ve duyurulannm yanısıra internet üzerinden derlenen haber ve çeviriler oluşturuyor. Onlarca amatör kulübün yer aldığı Türk liglerinin yoğunlukta olduğu spor haberleri ve eğlence yerleri Türkçe gazetelerin sayfalannda en çok yer alan konulann başında geliyor. Malumunuz, İngiltere'de yayınlanan Türkçe gazetelerin en belirgin özelliği ücretsiz dağıtılıyor olması. Bu nedenden dolayı reklam gelirleri hayati bir önem kazanıyor. Gazetelerin grafik tasarımcılardan muhabirlere personel ödemeleri, baskıdan dağıtıma temel masrafları, haftalık 3500 ila 5000 sterlin arasında değişiyor. Bu masrafların tamamını reklam ve ilan gelirleri ile karşılamak zorunda olan gazeteler için en önemli pazar Türkiye ve Kıbrıslı göçmenlerin sahip olduğu işletmeler.

Daha önce bir dergi çalışması için yaptığım araştırmadan aklımda kaldığı kadarı ile gazetelerin haftalık giderleri ve radyo, TV gibi yayın kuruluşlarının tarife fiyatları göz önüne alınarak yapılacak bir hesaplama, yayın kuruluşlarını besleyen ilan pazarının yaklaşık 1.5 - 2 milyon sterlinlik bir hacme sahip olduğunu gösteriyor.İngiltere ekonomisini kasıp kavuran ekonomik durgunluk ve toplumumuzun faaliyet gösterdiği iş alanla-nmn da bu krizden nasibini alması gazeteleri ayakta tutan reklam paza-nnı önemli ölçüde daralttı. Bugün gazetelerin tamamı, 2007 fiyatlarının altında rakamlarla ilan almak zorunda kalıyorlar.

Maliyetleri artmasına karşın gelirleri azalan gazete ve diğer yayanların, giderek ağırlaşan rekabet koşullarında toplumun sorunlarına duyarlı olmak bir tarafa taleplerini karşılamaktan uzak bir yayıncılık çizgisine gerileyen bir çizgiye noktaya geldiği artık tartışılmaz bir gerçek halini almış bulunuyor. Denilebilir ki lokal basın her zaman ilan kaygısı ağırlıklı bir çizgiye sahipti; ancak içinde bulunduğumuz durum en azından bu anlayışı değiştirecek zemini yaratmaktan oldukça uzak.

Kapakta yer alan bilgileri tekrarlamama izin verilirse İngiltere'de bulunan 7 haftalık Türkçe gazete, her hafta ortalama 60,000 kopya gazete dağıtıyorlar. Tamamı ücretsiz dağıtılan bu gazetelerde en az 2,900,000 sayfa haber ve ilan yer alıyor. Bütün gazeteleri kısa bir süre ayırarak karıştıracak bir okur, bu sayfaların en az yarısında yer alan bilgilerin birbirine çok benzer olduğunu görecektir.

Bu bilgilerden sonra, her hafta ortalama 15,000 baskı adedi ile daha çok Londra'da yaşayan okurlarımıza ulaştirabildiğimiz haber ve ilanların en doğru ve etkin yol olduğuna inanmanın, en hafif tanımı ile 'saflık' olduğu düşüncesine nasıl itiraz edilebilir ki? 

Dahası internetin günümüzün en önemli ticaret, haberleşme ve sosyal paylaşım kanalı olduğu tartışma götürmez bir gerçek durumunda iken, İngiltere'de yaşayan Türkiye ve Kıbrıslı okurlann, özgün olmaktan uzak haber ve tanıtımlan, günümüzde oldukça uzun sayılacak periyotlarda yayınlanan gazetelerden edinmeye mahkum bırakılmasının da haksızlık olduğunu düşünüyorum.

Önemli ölçüde Kuzey Londra'ya hapsolmuş, entellektüel ve ahlaki olarak devasız bir 'kasaba sıkıntısı ve anlayışına1 tutulmuş toplumumuzun bu durumunda; Türkiye'deki can sıkıcı taşra basını geleneğinin genetik kodu sirayet etmiş ingiltere Türkçe basınının rolü ve payı da büyüktür.

Doğru olanın ve bize düşenin, benzer kaygıları duymanın verdiği ruh hali ile söz konusu anlayışın devamı ve bir parçası olmaktan, yol yakanken vazgeçmek olduğuna inanıyorum. Zira, yedi milyon dünyalının yaşadığı, dünyanın en modem ve gelişmiş kentlerinden birisinde ya-şamalanna rağmen taşra sıkıntısına kapılmış insanlara, taşra basınında görülebilecek metotlarla ulaşmaya çalışmanın vebali, en azından manen ağır olur.

Bu yüzden 1 Haziran 2011 tarihinden itibaren sizlere, www.turkishti-mes.co.uk internet adresi üzerinden takip edebileceğiniz bir gazete sunmayı kararlaştırdık. İnanın hayırlı olacak...